第55/2026/TT-BTC号通知：越南财政部颁布新投资表格体系—…15/5/2026起即时生效，取代原计划投资部全部表格

17-05-26 MTParners

依据《2025年投资法》（第143/2025/QH15号）及第96/2026/NĐ-CP号政府令，在全国范围内统一投资登记与招商的表格。于15/5/2026之前按旧表格提交的档案仍将继续受理。

2026年5月15日，越南财政部部长颁布第55/2026/TT-BTC号通知，规定有关越南投资活动及招商引资的文书与报告表格。该通知自签署之日（2026年5月15日）起生效，同时取代原越南计划投资部（MPI）颁布的第03/2021/TT-BKHĐT号与第25/2023/TT-BKHĐT号通知。这也是财政部从计划投资部接手投资领域的国家管理职能后颁布的首份投资表格类通知。

两个重要节点：签署即生效 + 职能转移至财政部

与大多数法律文件从颁布到生效会有30-45天过渡期不同，第55/2026/TT-BTC号通知于签署当日（2026年5月15日）即生效。这意味着：从今天开始，一切提交给投资登记机关的新投资登记申请、投资主张同意请求、投资活动报告或招商引资项目都必须使用财政部颁布的新表格。

这也是财政部部长签署的首份投资表格类通知——是财政部正式接管投资领域国家管理职能（原为计划投资部职能）的具体体现。职能转移的法律依据为第29/2025/NĐ-CP号政府令（2025年2月24日）及修订第166/2025/NĐ-CP号政府令（2025年6月30日）。

两个附录——覆盖项目生命周期全过程

第55/2026/TT-BTC号通知附两份表格附录。附录I为适用于投资者及投资登记机关的投资活动表格，包括：项目实施申请书（表I.1.1）、投资者同意申请、第96/2026/NĐ-CP号政府令第47条项下的特别投资项目提案、投资登记证书（IRC）颁发/调整/重发申请、项目定期报告、暂停/延期/终止通知。附录II为部、行、地方招商引资活动的相关表格。

与第03/2021/TT-BKHĐT号通知的表格相比，新表格被精简并更新，以符合《2025年投资法》的新点——特别是第96/2026/NĐ-CP号政府令第47条规定的特别投资程序（适用于工业区、高科技区、自由贸易区、经济区内功能区的项目）。新表格还添加了个人身份识别码字段（取代原身份证/CCCD），以符合《2023年公民身份法》。

过渡机制：15/5/2026之前提交的档案仍适用旧表格

第55/2026/TT-BTC号通知第5条第2款明确规定：依据第03/2021/TT-BKHĐT号或第25/2023/TT-BKHĐT号通知的表格制作的有效档案，若于新通知生效日之前（即2026年5月15日之前）已被主管机关受理但尚未达成结果，则继续按旧表格处理。实际意义重大：投资者无需从零重新准备档案，避免进度中断。

但从2026年5月15日起，新提交的所有档案——包括已获IRC项目的调整、补充申请——都必须使用新表格。正在准备档案的企业应尽快审查并转换为第55号通知的新表格。

对国内外投资者的实际影响

统一表格体系可减少因使用错误版本或缺少字段而导致档案被退回的风险——这是各地方使用不同表格时的常见问题。对外资企业（FDI）而言，值得关注的是新表格统一了市场准入条件的承诺内容：外资者选择适用国内投资者法律条件时，须明确放弃国内法律或适用条约下的特有权利与利益（表I.1.1第五部分承诺）——使双方在提交阶段即明确该选择的法律后果。

另一方面，由于各级投资登记机关正处于机构重组过渡期（计划投资厸并入财政厸），档案受理及处理在初期可能较慢。企业应提前联系项目所在省财政厸，确认现行受理部门。

对企业与投资者的建议

第一，立即下载第55/2026/TT-BTC号通知随颁的新表格体系，特别是使用频率最高的表I.1.1（项目实施申请书）。第二，审查正在准备中的档案：若未于2026年5月15日之前提交，必须按新表格重新准备。第三，更新企业法务/投资部门的内部档案起草流程，替换所有存存的旧表格。第四，针对多阶段FDI项目的调整档案，重点关注表I.1.1附录II中关于资金拨付进度、阶段性投资计划及环境影响评估的新字段——这部分最常被漏填，引发主管机关补充要求。

📄 下载第55/2026/TT-BTC号通知及其表格体系全文： Thông-tư-55-2026-TT-BTC.docx（约830 KB，MS Word格式，越南语原件）。

MT与同事律师事务所拥有越南投资及企业登记领域的资深律师团队，随时为您提供依据第55/2026/TT-BTC号通知新表格的投资项目登记申请、IRC调整的审查、起草与提交服务。联系热线0987140772或邮箱info@mtpartners.vn获得咨询。

（*）本文仅供参考，不能代替具体的法律咨询。

SEO关键词：第55/2026/TT-BTC号通知、2026年越南投资表格、表I.1.1、投资登记证IRC、《2025年投资法》、第143/2025/QH15号法律、第96/2026/NĐ-CP号政府令、财政部投资管理、越南省财政厸、越南FDI、特别投资程序、第47条、招商引资、下载越南投资表格、越南外商直接投资、MT与同事律师事务所、越南投资律师。